Terjemahan Lagu Give Me Love - Ed Sheeran

 

 Ed Sheeran - Give Me Love 

-Give me love like her

Beri aku cinta seperti cintanya

 

-'Cause lately I've been waking up alone

Karena akhir-akhir ini aku terjaga sendirian

 

-Paint splattered teardrops on my shirt

Lukislah tetes air mata yang gemerecak di bajuku

 

-Told you I'd let them go

Telah kubilang padamu kan kulupakan semua itu

 

[Pre-Chorus:]

-And that I'll fight my corner

Dan bahwa kan kuperjuangkan yang kuyakini

 

-Maybe tonight I'll call ya

Mungkin malam ini aku kan menghubungimu

 

-After my blood turns into alcohol

Setelah darahku berubah jadi alkohol

 

-No, I just wanna hold ya

Tidak, aku hanya ingin mendekapmu

 

[Chorus:]

-Give a little time to me or burn this out

Berilah sedikit waktu padaku atau bakarlah ini

 

We'll play hide and seek to turn this around

Kita kan bermain petak umpet untuk mengubah semua ini

 

-All I want is the taste that your lips allow

Yang kuinginkan hanyalah rasa bibirmu

 

-My, my, my, my, oh give me love (3x)

My, my, my, my, oh beri aku cinta

 

 

-Give me love like never before

Beri aku cinta yang tak seperti sebelumnya

 

-'Cause lately I've been craving more

Karena akhir-akhir ini aku semakin mendamba

 

-And it's been a while but I still feel the same

Dan memang sudah lama tapi aku masih merasa sama

 

-Maybe I should let you go

Mungkin harusnya aku melepaskanmu

 

[Pre-Chorus:]

-You know I'll fight my corner

Kau tahu aku kan perjuangkan keyakinanku

 

-And that tonight I'll call ya

Dan bahwa malam ini aku kan menghubungimu

 

-After my blood is drowning in alcohol

Setelah darahku tenggelam di alkohol

 

-No I just wanna hold ya

Tidak, aku hanya ingin mendekapmu

 

 

[Chorus:]2x

-Give a little time to me or burn this out

Berilah sedikit waktu padaku atau bakarlah ini

 

We'll play hide and seek to turn this around

Kita kan bermain petak umpet untuk mengubah semua ini

 

-All I want is the taste that your lips allow

Yang kuinginkan hanyalah rasa bibirmu

 

M-my my, m-my my, m-my my, give me love, lover

M-my my, m-my my, m-my my, beri aku cinta, kekasih

 

.

 

-M-my my, m-my my, m-my my, give me love, lover (8x)

M-my my, m-my my, m-my my, beri aku cinta, kekasih

 

-(Love me, love me, love me)

(Cintai aku, cintai aku, cintai aku)

 

-M-my my, m-my my, m-my my, give me love, lover (4x)

M-my my, m-my my, m-my my, beri aku cinta, kekasih

 

-(Give me love)

(Beri aku cinta)

 

-My, my, my, my, oh give me love (4x)

My, my, my, my, oh beri aku cinta

 

-(Give me love)

(Beri aku cinta)